Frenetic trading in stocks and lots of mixed messages about the market are tempting to some and scary for others. Fortunately, there are some ideas that can help guide long-term investors through it all.