With volatile swings in tech stocks grabbing most of the headlines, it's easy to miss some of the things happening just under the surface. For investors willing to look deeper, there are a lot of interesting signals.